Thursday, April 16, 2015

“Sri Aurobindo, l’oublié de l’indépendance indienne” par François Gautier












Courtesy : Historia, Septembre 1997, pp. 88-92

*                                  *                               *
     

 Prime Minister Narendra Modi of Sri Aurobindo, as he addressed the gathering at the UNESCO headquarters in Paris on Friday, during his visit to France.

“There is much that we can learn from his humanism and spiritualism, from his belief in the unity o
f individual consciousness with the world outside; the enlightened purpose of education; the service of science; and, the unity of world, founded on national freedom, diversity of civilisations and autonomy of culture,” said Prime Minister Narendra Modi of Sri Aurobindo, as he addressed the gathering at the UNESCO headquarters in Paris on Friday, during his visit to France.

Mr. Modi made the address after paying a floral tribute to a bronze statue of Sri Aurobindo which was installed at the UNESCO headquarters in 2009.

For Puducherians who were tuned in to the news, it was a matter of great pride. The Prime Minister had paid tribute to a philosopher who has had a deep influence on Puducherry and has left a lasting legacy.

There was another reason for Puducherians to be proud. The bronze statue, over seven feet high, was made in Puducherry by a team led by Lalit Verma, current president of the Alliance Francaise here and owner of the Aurodhan gallery. “The people of Puducherry can be inspired that a philosopher who had made this town his home, occupies a place of pride at the UNESCO, and also because it was made right here. Sri Aurobindo represents India’s spiritual heritage, and his philosophy applies to every aspect of human life,” said Mr. Verma. The installation was the combined efforts of a group of around 30 people, he said. A similar statue of Sri Aurobindo was also installed in Parliament House, New Delhi.

Mr. Verma said that the event had come at an opportune time for Puducherry.


9 comments:

Isabelle Guillaume said...

Oui, exactement Comme Sri Aurobindo s'était retiré de la vie politique, bien entendu, son travail extérieur et intérieur fut oublié... Il faut toujours des "héros" pour les hommes qui se mettent en avant sur la scène... Sri Aurobindo tirait les ficelles des coulisses... Om...

Catherine Mazarguil said...

Et avant il y a eu Vivekananda, qui a redonné une foi vive aux indiens, avec Nivedita, sa disciple, qui a fait un travail remarquable auprès des femmes. Vivekananda a initié Sri aurobindo dans le subtil alors qu'il était en prison, et Nivedita a aménagé sa fuite à Pondichery, territoire français à l'époque...

gayatri said...

Selon les propres termes de Sri Aurobindo, parlant de lui-même, comme nous l'avons déjà signalé, à la troisième personne: " La part que Sri Aurobindo prit publiquement à la politique indiennne fut de brêve durée, car il s'en détourna en 1910 et se retira à Pondichéry; une grande partie de son programme tomba en son absence, mais assez avait été accompli pour changer toute la physionomie de la politique indienne et pour que l'esprit tout entier du peuple indien fasse de l'indépendance son but et de la non-coopération et résistance sa méthode, et même une application imparfaite de cette politique, s'intensifiant par périodes sporadiques de révoltes, a été suffisante pour amener la victoire. Le cours des événements ultérieurs alla pour une large part dans le sens de l'idée de Sri Aurobindo.Le Congrès fut finalement capturé par le Parti Nationaliste, proclama l'indépendance son but, s'organisa pour l'action...et en fin de compte forma le premier Gouvernement national, bien que non encore indépendant, de l'Inde, et obtint de l'Angleterre qu'elle accepte l'indépendance pour l'Inde."(Georges Van Vrekhem -Au-delà de l'espèce humaine)

pianomonika said...

Prime Minister Narendra Modi before the Statue of Sri Aurobindo in France-Paris- this picture went around the world, and India can be very proud.
The artistic work of the statue .made by the team of Lalit Verma, is impressive.--
People ,who do not know Sri Aurobindo, but seeing the statue, will be inclined, to read about him , to get a knowledge about this ''great Man and his work''.

Gayatri Lafon said...

" Il est très rare que l'histoire enregistre ce qui a été décisif mais qui a eu lieu derrière le voile; elle enregistre le spectacle qui se déroule devant le rideau..." (Sri Aurobindo dans une lettre publiée en 1954, mais rédigée 20 ans plus tôt)

Catherine Mazarguil said...

Oui, Jitendra, la politique n'est venue que longtemps après... Les racines de la libération de l'Inde remontent à Vivekananda, c'est là mon avis et mon observation.

Shaktishvan Tanya said...

Chi ricorda l'importanza che Sri Aurobindo ebbe per l'ottenimento dell'indipendenza da parte dell'India ?

Lino Antonio Marra said...

eh già ::: Grande Forza !

Benimadhav Mohanty said...

can some one who doesn't know french get a translation , please...my bro...